Um cruzeiro mistura dois tipos de dia bem diferentes: os dias no mar, em que seu celular pode acabar na rede do próprio navio, e os dias no porto, em que as redes terrestres normais voltam. Este guia é para quem quer continuar acessível em um cruzeiro sem levar susto com a conta de roaming. Você vai saber o que significa '901', como configurar o celular para cada tipo de dia e qual eSIM da Simbye cobre quais portos.
O eSIM funciona em cruzeiro, em alto-mar?
No porto, sim: um eSIM de viagem se conecta às redes terrestres dos países que ele cobre. No mar, o celular pode se conectar à rede de satélite do próprio navio, e aí a história é outra.
A Cellular at Sea, uma rede marítima usada em muitos navios, começa a funcionar quando o navio está em águas internacionais. Ligações, mensagens e dados passam então por satélite do navio até a terra, e os celulares mostram 'Cellular at Sea' ou '901' como nome da rede (Cellular at Sea). O serviço pode cair por um tempo quando o navio entra ou sai do porto e durante interrupções do satélite.
Sua operadora de origem cobra a conexão no mar pelas condições de roaming internacional do seu plano, como faria em um país estrangeiro (Cellular at Sea FAQ). A que distância da costa isso começa depende do navio, do litoral e da rota. A Verizon conta 'no mar' a partir de 12 milhas da costa, mas esse número vale só para a cobrança da própria Verizon, não é uma regra geral para o fim do sinal terrestre (Verizon).
Os eSIMs da Simbye são feitos para redes terrestres no porto. No mar, use o Wi-Fi do navio. Os eSIMs da Simbye são pré-pagos, sem contrato, então nada é cobrado de você depois. A linha que pode custar dinheiro no mar é o seu chip de origem, e por isso os ajustes abaixo importam.
O que é a rede '901' ou 'Cellular at Sea' e por que ela é tão cara?
'901' e 'Cellular at Sea' são nomes de uma rede marítima presente em muitos navios de cruzeiro. A AT&T descreve o serviço celular do navio como 'sempre considerado roaming internacional e bastante caro' e diz que geralmente é a forma mais cara de ligar ou usar dados (página de cruzeiros da AT&T).
A rede do navio é um enlace de satélite, então as operadoras a tratam como um país estrangeiro. A Cellular at Sea diz operar em mais de 210 navios de mais de 25 companhias de cruzeiro; essa é uma afirmação da própria empresa (FAQ). A Cruise Critic observa que ela 'geralmente não está incluída no seu pacote de roaming' (Cruise Critic).
Esta tabela mostra o que quatro operadoras de origem listam para a rede do navio. Ela serve para mostrar o que está em jogo, não o que a Simbye cobra.
| Operadora | Dados no navio | Ligações e mensagens no navio | Fonte |
|---|---|---|---|
| Verizon (EUA) | Cruise Daily Pass: US$ 20 por linha por dia, 0,5 GB em alta velocidade, depois 3G. Sem o passe: sem dados | Sem o passe: ligações US$ 1,99/min, mensagens enviadas US$ 0,50, mensagens recebidas US$ 0,05 | Página de cruzeiros da Verizon |
| AT&T (EUA) | International Day Pass: US$ 20/dia no mar, 500 MB, a velocidade pode cair para 512 kbps em certos navios | Conforme os termos do passe | AT&T Day Pass |
| T-Mobile US (pré-pago) | Não listado | US$ 5,99/min listado para 'Cruise Ship' | Roaming pré-pago da T-Mobile |
| EE (Reino Unido) | ✗ Sem dados, sem passes de roaming para navios | £ 3,52/min para fazer ou receber ligações, 86p por mensagem | Página marítima da EE |
As tarifas mudam. Confira com a sua operadora antes de embarcar.
Outros navios podem usar outros provedores marítimos, com outros nomes de rede. Se você vir uma rede desconhecida no mar, considere que é a rede do navio.
Meu passe de roaming ou passe diário cobre o navio?
Em geral, não por padrão. A EE, por exemplo, não oferece passes de roaming para 'Maritime, Ships, Ferries and Cruises' (veja a tabela acima e EE).
Verizon e AT&T vendem passes de cruzeiro com custo diário extra e pequenas franquias de dados (veja a tabela acima). O dia do passe da Verizon começa com qualquer uso a bordo, inclusive dados em segundo plano, e se você sair do navio durante uma sessão do passe, paga as tarifas normais do país que visita (Verizon). A AT&T cobra US$ 12/dia só em terra contra US$ 20/dia com o mar incluído, e diz que seu passe cobre mais de 400 navios de cruzeiro (AT&T). Esse número é da própria AT&T e difere do número da Cellular at Sea acima.
Não presuma que um limite de gastos ou um passe de roaming em terra protege você no mar. Pergunte à sua operadora antes de embarcar. O roaming no contrato de origem é caro no mar, então mantenha a linha de origem longe da rede do navio.
Como devo configurar o celular nos dias no mar?
Nos dias no mar, mantenha as duas linhas fora da rede celular. Use o Modo Avião com o Wi-Fi ligado de novo, ou desligue a linha de origem e desative o roaming de dados do eSIM de viagem (ou desligue essa linha também), e então use o Wi-Fi do navio para os mensageiros.
A Cruise Critic recomenda manter o Modo Avião ligado se você só quer o Wi-Fi do navio (Cruise Critic), e a Cellular at Sea precisa do Modo Avião desligado para se conectar (Cellular at Sea).
Rotina para dias no mar
- Desative o roaming de dados da linha de origem. Faça isso na linha de origem antes de o navio sair do porto.
- Pause o eSIM de viagem. Desative o roaming de dados do eSIM de viagem, ou desligue essa linha, até o próximo porto.
- Desligue a linha de origem ou use o Modo Avião. No iPhone: Ajustes > Celular > sua linha de origem > desative Ativar Esta Linha. No Android: gerenciador de SIM > chip de origem desligado.
- Traga o Wi-Fi de volta. Se você escolheu o Modo Avião, ligue o Wi-Fi novamente e conecte-se ao Wi-Fi do navio.
- Verifique as Chamadas por Wi-Fi. Algumas operadoras cobram por elas no exterior. A EE orienta os clientes a desativá-las, então pergunte à sua operadora.
- Leia o nome da rede. Se o celular mostrar 'Cellular at Sea' ou '901', alguma linha está na rede do navio. Desligue essa linha.
- Use mensageiros. Ligações e conversas passam pelo Wi-Fi do navio.
Como devo configurar o celular nos dias no porto?
No porto, ative o roaming de dados apenas do eSIM de viagem, mantenha-o como sua linha de dados móveis e deixe o roaming de dados desativado na linha de origem. Se nenhuma rede aparecer, selecione uma manualmente.
Espere o navio atracar. O serviço na rede do navio pode cair quando a embarcação entra no porto, e você quer o celular na rede terrestre, não na do navio.
Rotina para dias no porto
- Espere a atracação. Comece quando o navio estiver atracado.
- Desligue o Modo Avião. Deixe o Wi-Fi ligado ou desligado, como preferir.
- Ligue o eSIM de viagem. Ligue a linha de viagem, defina-a como a linha de dados móveis e ative o roaming de dados apenas do eSIM de viagem.
- Ligue a linha de origem de novo. Assim as mensagens e os códigos do banco chegam. Mantenha o roaming de dados dela desativado.
- Sem sinal depois de alguns minutos? Desative a seleção automática de rede, espere 1–2 minutos pela lista e teste cada rede por 2 minutos, por exemplo FLOW em Barbados ou Santa Lúcia com o eSIM Caribe.
- Antes de o navio zarpar, volte à rotina dos dias no mar.
Redes a escolher manualmente, conforme listado nas páginas dos produtos: eSIM Caribe: FLOW, C&W na Jamaica, Liberty em Porto Rico e Claro na República Dominicana; eSIMs Europa e Mundial: Orange Holiday Europe e Orange Worldwide, sem APN para configurar.
Para a questão geral de quando desligar os dados móveis ou deixá-los ligados, veja Dados móveis no exterior: desligar, deixar ligado ou usar eSIM?
Existe um eSIM que cobre todos os portos do meu cruzeiro?
Para muitos roteiros, sim. O eSIM Caribe cobre a maioria das ilhas do Caribe Oriental e Meridional, o eSIM Europa cobre os principais portos do Mediterrâneo Ocidental (exceto Mônaco) e as Ilhas Canárias, e o eSIM Mundial acrescenta Mônaco, Montenegro, Eslovênia, Turquia, Marrocos, Egito, Jordânia, Arábia Saudita, Catar e Emirados Árabes Unidos. Um roteiro pelo Caribe Ocidental com México, Belize e Bahamas não pode ser coberto por um desses três.
Viajantes nos pedem um único chip que cubra todos os destinos do cruzeiro. A tabela mostra onde isso funciona. Um país que está na lista de cobertura de um produto é coberto; um país que não está nela não é.
| Roteiro (portos de exemplo) | eSIM Caribe | eSIM Europa | eSIM Mundial | Lacunas a planejar |
|---|---|---|---|---|
| Caribe Oriental/Meridional (San Juan, St Kitts, Antígua, Santa Lúcia, Barbados, Granada, Dominica, Tortola, Grand Turk, República Dominicana) | ✓ Todos os listados | ✗ | Parcial (Porto Rico, República Dominicana, Guadalupe) | As Ilhas Virgens Americanas não estão em nenhum dos três. Martinica e Saint Martin estão só no Mundial. |
| Caribe Ocidental (Cozumel, Costa Maya, Roatán, Belize, Grand Cayman, Ocho Rios/Falmouth, Bahamas) | Parcial (Ilhas Cayman, Jamaica) | ✗ | Parcial (México, Honduras) | ✗ Nenhum eSIM único. Belize e Bahamas não estão em nenhum: combine eSIMs ou use o Wi-Fi do navio. |
| Mediterrâneo Ocidental (Barcelona, Palma, Marselha, Gênova, Civitavecchia, Nápoles, Valeta, Gibraltar) | ✗ | ✓ | ✓ | Mônaco está só no Mundial. |
| Mediterrâneo Oriental e Adriático (Veneza, Split, Dubrovnik, Kotor, Koper, Corfu, Atenas, Santorini, Kuşadası, Istambul) | ✗ | Parcial (Itália, Croácia, Grécia) | ✓ | Montenegro, Eslovênia e Turquia estão só no Mundial. |
| Ilhas Canárias e Madeira (Las Palmas, Tenerife, Lanzarote, Funchal) com Marrocos (Agadir, Casablanca) | ✗ | ✓ Espanha incl. Ilhas Canárias, Portugal incl. Madeira ✗ Marrocos | ✓ Incl. Marrocos | O Marrocos exige o Mundial. |
| Mar Vermelho (Safaga/Hurghada, Sharm el-Sheikh, Aqaba, Jeddah) | ✗ | ✗ | ✓ Egito, Jordânia, Arábia Saudita | – |
| Golfo (Dubai, Abu Dhabi, Doha, Mascate, Khasab, Manama) | ✗ | ✗ | Parcial (Emirados Árabes Unidos, Catar) | Omã não está em nenhum dos três. O Bahrein tem o próprio eSIM. |
Compare seu roteiro porto a porto com a lista de cobertura na página do produto. A lista do Caribe não inclui Bahamas, Belize, Aruba, Ilhas Virgens Americanas, Haiti nem Cuba. Ela também tem uma entrada chamada 'Antilhas Holandesas' que hoje não é clara, então não a conte para Curaçao, Bonaire ou Sint Maarten.
Para um roteiro misto pelo Caribe Ocidental, use o Caribe (25+ áreas) para a Jamaica e as Ilhas Cayman. Acrescente o México para Cozumel e Costa Maya, a partir de 3,95€. Ele funciona na Telcel, AT&T Mexico e Movistar Mexico. Para Roatán, acrescente o Honduras na Claro, a partir de 3,95€. Como alternativa, o Mundial cobre México e Honduras em um só plano, mas não a Jamaica nem as Ilhas Cayman.
Em um roteiro pelo Golfo, o Bahrein funciona na STC Bahrain, a partir de 2,95€. Ele é somente de dados. Omã não está em nenhuma das três listas, então não conte com Mascate ou Khasab, e confira os outros produtos no app.
O app da Simbye também oferece o Build Your Own eSIM, que reúne vários países em um só plano. Confira seus portos lá: App Store · Google Play.
Ver o eSIM MundialVer o eSIM Caribe
Como manter meu número de origem acessível sem pagar tarifas do navio?
Deixe o chip de origem ligado no porto, com o roaming de dados desativado, para que mensagens e códigos do banco cheguem. Desligue a linha de origem no mar e use mensageiros pelo Wi-Fi do navio. Os eSIMs Europa e Mundial acrescentam um número francês +33 para ligações no porto.
As mensagens enviadas ao seu número de sempre continuam chegando no chip de origem, não no eSIM de viagem. Por isso, mantenha o chip de origem ativo no porto, desative o roaming de dados dele e deixe a internet rodar no eSIM. Qualquer custo de SMS no porto segue as condições de roaming da sua operadora de origem para aquele país, então confira antes de ir.
No mar, a linha de origem pode entrar na rede do navio, e ligações e mensagens podem ser cobradas. Desligue essa linha ou use o Modo Avião. Planeje logins de banco e códigos por SMS para os dias no porto, e veja Receber códigos SMS do banco no exterior.
Ligações por mensageiros pelo Wi-Fi do navio não custam nada além do próprio pacote de Wi-Fi. Para dicas de configuração, leia Usar o WhatsApp no exterior.
Os eSIMs Europa e Mundial da Simbye incluem ligações e mensagens com um número +33 (França). Os planos Mundial incluem 15, 30 ou 60 minutos internacionais e 50 mensagens, dependendo do plano. Quem liga para um número +33 paga por uma ligação internacional, então avise a família com antecedência.
Wi-Fi do navio ou eSIM de viagem: o que é melhor nos dias no porto?
Para o tempo em terra, um eSIM de viagem nas redes terrestres é a escolha prática, porque o Wi-Fi do navio termina na passarela. No mar, o Wi-Fi do navio é a única opção que vale a pena usar.
Os pacotes e preços de Wi-Fi do navio variam por companhia e por navio e mudam com frequência, então confirme com a sua companhia de cruzeiro antes de reservar.
Um eSIM da Simbye é pré-pago, sem contrato e sem envio de documento. Ele chega por e-mail em poucos minutos com um QR code e um link de instalação, e também aparece no app da Simbye. Instale em casa pelo Wi-Fi antes de embarcar.
- eSIM Caribe: a partir de 8,95€ por 1GB 7 Dias, ou 5GB 30 Dias por 34,95€. É um plano de dados e, na maioria dos planos de dados, a validade começa quando o eSIM se conecta pela primeira vez a uma rede no destino. Confira os detalhes na página do produto.
- eSIM Europa: 20GB 30 Dias por 29,95€, com um número +33 para ligações e mensagens.
- eSIM Mundial: a partir de 31,95€ por 20 GB 30 Dias, com um número +33 para ligações e mensagens.
O hotspot é permitido nos eSIMs Europa e Mundial, então você pode compartilhar dados com o colega de cabine em terra. Para estimar o que um dia no porto exige, veja De quantos dados preciso para viajar? A Simbye também paga 5% de cashback na sua carteira Simbye nas compras.
eSIM em cruzeiro: perguntas frequentes
Por que meu celular mostra '901' ou 'Cellular at Sea' em um cruzeiro?
São nomes de uma rede marítima presente em muitos navios de cruzeiro. Ligações, mensagens e dados vão por satélite, e sua operadora de origem os cobra pelas condições de roaming internacional. Confira as tarifas da sua operadora antes de embarcar.
Posso usar o Wi-Fi do navio com o celular no Modo Avião?
Sim. Ligue o Modo Avião, depois ligue o Wi-Fi novamente e conecte-se ao Wi-Fi do navio. A Cruise Critic recomenda o Modo Avião se você só quer o Wi-Fi do navio.
Um eSIM de viagem pré-pago vai gerar uma conta se conectar no mar?
Um eSIM pré-pago da Simbye não tem contrato, então nada é cobrado de você depois. O seu chip de origem é a linha que pode ser cobrada, então desligue-o no mar.
Devo instalar meu eSIM de viagem antes de embarcar no navio?
Sim. Instale em casa pelo Wi-Fi, onde o QR code é fácil de escanear. Mantenha a linha de viagem desligada até o primeiro porto e depois siga a rotina dos dias no porto.
O eSIM Europa funciona em um cruzeiro pelas Ilhas Canárias?
O eSIM Europa da Simbye lista a Espanha, que inclui as Ilhas Canárias, e Portugal, que inclui a Madeira. O Marrocos não está na lista da Europa, então para Agadir ou Casablanca você precisa do eSIM Mundial.
Posso compartilhar os dados do eSIM com meu companheiro de viagem no porto?
O hotspot é permitido nos eSIMs Europa e Mundial. Para qualquer outro eSIM, confira a página do produto do plano que você escolher.
As Chamadas por Wi-Fi custam a mais no Wi-Fi do navio?
Depende da sua operadora. A EE orienta os clientes a desativar as Chamadas por Wi-Fi no mar para evitar cobranças extras, e outras operadoras têm regras próprias. Pergunte à sua antes de embarcar.
















Comments (0)
Leave a Comment