تجمع الرحلة البحرية بين نوعين مختلفين تمامًا من الأيام: أيام البحر، حين قد ينجرف هاتفك إلى شبكة السفينة نفسها، وأيام الموانئ، حين تعود شبكات اليابسة المعتادة. هذا الدليل لكل من يريد أن يبقى على اتصال في رحلة بحرية دون فاتورة تجوال مفاجئة. ستعرف ما معنى '901'، وكيف تضبط هاتفك لكل نوع من الأيام، وأي eSIM من Simbye تغطي أي موانئ.
هل تعمل eSIM على السفينة السياحية في البحر؟
في الميناء نعم: تتصل شريحة eSIM للسفر بشبكات اليابسة في الدول التي تغطيها. أما في البحر فقد تتصل الهواتف بشبكة الأقمار الصناعية الخاصة بالسفينة بدلًا من ذلك، وهذه قصة مختلفة.
تبدأ Cellular at Sea، وهي شبكة بحرية تُستخدم على سفن كثيرة، بالعمل حين تصبح السفينة في المياه الدولية. عندها تنتقل المكالمات والرسائل والبيانات عبر القمر الصناعي من السفينة إلى اليابسة، وتعرض الهواتف اسم الشبكة 'Cellular at Sea' أو '901' (Cellular at Sea). وقد ينقطع الاتصال لبعض الوقت عند دخول السفينة الميناء أو مغادرته وأثناء انقطاعات الأقمار الصناعية.
تحاسبك شركتك الأم على الاتصال في البحر وفق شروط التجوال الدولي في باقتك، كما لو كنت في بلد أجنبي (الأسئلة الشائعة لدى Cellular at Sea). ويعتمد بُعد هذه النقطة عن اليابسة على السفينة والساحل والمسار. تحسب Verizon عبارة 'في البحر' ابتداءً من 12 ميلًا بعيدًا عن الساحل، لكن هذا الرقم لا يخص إلا فوترة Verizon نفسها، وليس قاعدة عامة لانتهاء إشارة اليابسة (Verizon).
شرائح Simbye eSIM مصممة لشبكات اليابسة في الميناء. وفي البحر استخدم Wi-Fi السفينة. شرائح Simbye eSIM مدفوعة مسبقًا بلا عقد، فلا يُفرض عليك أي مبلغ لاحقًا. الخط الذي قد يكلفك مالًا في البحر هو شريحة SIM الأساسية في هاتفك، ولهذا تهم الإعدادات أدناه.
ما هي شبكة '901' أو 'Cellular at Sea' ولماذا هي مكلفة إلى هذا الحد؟
'901' و'Cellular at Sea' هما اسما شبكة بحرية على سفن سياحية كثيرة. تصف AT&T خدمة الاتصال الخلوي على السفينة بأنها 'تُعد دائمًا تجوالًا دوليًا ومكلفة جدًا'، وتقول إنها عادةً أغلى طريقة للاتصال أو استخدام البيانات (صفحة AT&T للرحلات البحرية).
شبكة السفينة رابط عبر الأقمار الصناعية، ولذلك تعاملها الشركات كأنها بلد أجنبي. تقول Cellular at Sea إنها تعمل على أكثر من 210 سفن سياحية لدى أكثر من 25 خط رحلات بحرية، وهذا ادعاء الشركة نفسها (الأسئلة الشائعة). وتشير Cruise Critic إلى أنها 'لا تكون عادةً ضمن باقة التجوال لديك' (Cruise Critic).
يعرض هذا الجدول ما تُدرجه أربع شركات اتصالات أساسية لشبكة السفينة. الغرض منه إظهار ما قد تخسره، وليس ما تتقاضاه Simbye.
| الشركة | البيانات على السفينة | المكالمات والرسائل على السفينة | المصدر |
|---|---|---|---|
| Verizon (الولايات المتحدة) | Cruise Daily Pass: 20 دولارًا لكل خط في اليوم، 0.5 GB بسرعة عالية، ثم 3G. بدون الباقة: لا بيانات | بدون الباقة: المكالمات 1.99 دولار/دقيقة، الرسالة المرسلة 0.50 دولار، الرسالة المستلمة 0.05 دولار | صفحة Verizon للرحلات البحرية |
| AT&T (الولايات المتحدة) | International Day Pass: 20 دولارًا/يوم في البحر، 500 MB، وقد تنخفض السرعة إلى 512 kbps على بعض السفن | وفق شروط الباقة | AT&T Day Pass |
| T-Mobile US (مسبقة الدفع) | غير مدرجة | 5.99 دولار/دقيقة مدرجة لـ 'Cruise Ship' | تجوال T-Mobile مسبق الدفع |
| EE (المملكة المتحدة) | ✗ لا بيانات، ولا باقات تجوال للسفن | 3.52 جنيه إسترليني/دقيقة لإجراء المكالمات أو استقبالها، و86 بنسًا للرسالة | صفحة EE البحرية |
الأسعار تتغير. تحقق من شركتك قبل الإبحار.
قد تستخدم سفن أخرى مزوّدين بحريين آخرين بأسماء شبكات مختلفة. إذا رأيت شبكة غير مألوفة أثناء وجودك في البحر، فافترض أنها شبكة السفينة.
هل تغطي باقة التجوال أو الباقة اليومية السفينة؟
عادةً لا، افتراضيًا. فمثلًا لا تقدم EE أي باقات تجوال لـ 'Maritime, Ships, Ferries and Cruises' (انظر الجدول أعلاه وEE).
تبيع Verizon وAT&T باقات للرحلات البحرية بتكلفة يومية إضافية وحصص بيانات صغيرة (انظر الجدول أعلاه). يبدأ يوم باقة Verizon بأي استخدام على متن السفينة، بما في ذلك بيانات الخلفية، وإذا غادرت السفينة أثناء جلسة الباقة فستدفع الأسعار العادية للبلد الذي تزوره (Verizon). وتتقاضى AT&T 12 دولارًا/يوم لليابسة فقط مقابل 20 دولارًا/يوم مع شمول البحر، وتقول إن باقتها تغطي أكثر من 400 سفينة سياحية (AT&T). هذا العدد خاص بـ AT&T ويختلف عن رقم Cellular at Sea أعلاه.
لا تفترض أن سقف الإنفاق أو باقة تجوال اليابسة تحميك في البحر. اسأل شركتك قبل الإبحار. التجوال على عقدك الأساسي مكلف في البحر، فأبعد خطك الأساسي عن شبكة السفينة.
كيف أضبط هاتفي في أيام البحر؟
في أيام البحر أبقِ الخطين بعيدين عن الشبكة الخلوية. إما أن تستخدم وضع الطيران مع إعادة تشغيل Wi-Fi، وإما أن توقف الخط الأساسي وتوقف تجوال البيانات لشريحة eSIM للسفر (أو توقف ذلك الخط أيضًا)، ثم تستخدم Wi-Fi السفينة لتطبيقات المراسلة.
تنصح Cruise Critic بإبقاء وضع الطيران مفعّلًا إذا كنت تريد Wi-Fi السفينة فقط (Cruise Critic)، بينما تحتاج Cellular at Sea إلى إيقاف وضع الطيران كي تتصل (Cellular at Sea).
روتين أيام البحر
- أوقف تجوال بيانات الخط الأساسي. افعل ذلك على الخط الأساسي قبل أن تغادر السفينة الميناء.
- أوقف eSIM السفر مؤقتًا. أوقف تجوال البيانات لشريحة eSIM للسفر، أو أوقف ذلك الخط، حتى الميناء التالي.
- أوقف الخط الأساسي أو استخدم وضع الطيران. على iPhone: الإعدادات > الخلوي > خطك الأساسي > أوقف تشغيل هذا الخط. على Android: إدارة SIM > أوقف شريحة SIM الأساسية.
- أعد تشغيل Wi-Fi. إذا اخترت وضع الطيران، فشغّل Wi-Fi من جديد واتصل بـ Wi-Fi السفينة.
- تحقق من الاتصال عبر Wi-Fi. بعض الشركات تفرض رسومًا عليه في الخارج. تطلب EE من عملائها إيقافه، فاسأل شركتك.
- اقرأ اسم الشبكة. إذا عرض الهاتف 'Cellular at Sea' أو '901' فهذا يعني أن أحد الخطوط على شبكة السفينة. أوقف ذلك الخط.
- استخدم تطبيقات المراسلة. تتم المكالمات والمحادثات عبر Wi-Fi السفينة.
كيف أضبط هاتفي في أيام الموانئ؟
في الميناء شغّل تجوال البيانات لشريحة eSIM للسفر فقط، واجعلها خط بيانات الجوال، واترك تجوال البيانات متوقفًا على الخط الأساسي. إذا لم تظهر أي شبكة فاختر شبكة يدويًا.
انتظر حتى ترسو السفينة. قد تنقطع الخدمة على شبكة السفينة عند دخولها الميناء، وأنت تريد أن يكون هاتفك على شبكة اليابسة لا على شبكة السفينة.
روتين أيام الموانئ
- انتظر الرسو. ابدأ حين ترسو السفينة.
- أوقف وضع الطيران. أبقِ Wi-Fi مشغّلًا أو متوقفًا كما تشاء.
- شغّل eSIM السفر. شغّل خط السفر، واجعله خط بيانات الجوال، وشغّل تجوال البيانات لشريحة eSIM للسفر فقط.
- أعد تشغيل الخط الأساسي. هذا يتيح وصول الرسائل ورموز البنك. أبقِ تجوال بياناته متوقفًا.
- لا توجد إشارة بعد بضع دقائق؟ أوقف الاختيار التلقائي للشبكة، وانتظر 1–2 دقيقة حتى تظهر القائمة، وجرّب كل شبكة لمدة دقيقتين، مثل FLOW في بربادوس أو سانت لوسيا مع eSIM الكاريبي.
- قبل أن تبحر السفينة، عد إلى روتين أيام البحر.
الشبكات التي تُختار يدويًا، كما هي مدرجة في صفحات المنتجات: eSIM الكاريبي: FLOW وC&W في جامايكا وLiberty في بورتوريكو وClaro في جمهورية الدومينيكان؛ وeSIM أوروبا وeSIM العالمي: Orange Holiday Europe وOrange Worldwide، دون حاجة إلى ضبط APN.
وللسؤال العام عن متى توقف بيانات الجوال أو تتركها مشغّلة، انظر بيانات الجوال في الخارج: أوقفها أم أبقها أم استخدم eSIM؟
هل توجد eSIM واحدة تغطي كل موانئ رحلتي؟
في كثير من المسارات نعم. يغطي eSIM الكاريبي معظم جزر شرق الكاريبي وجنوبه، ويغطي eSIM أوروبا موانئ غرب المتوسط الرئيسية (دون موناكو) وجزر الكناري، ويضيف eSIM العالمي موناكو والجبل الأسود وسلوفينيا وتركيا والمغرب ومصر والأردن والسعودية وقطر والإمارات. أما مسار غرب الكاريبي الذي يشمل المكسيك وبليز وجزر البهاما فلا يمكن أن تغطيه واحدة من هذه الثلاث.
يطلب منا المسافرون بطاقة واحدة تغطي كل وجهات رحلتهم البحرية. يوضح الجدول أين ينجح ذلك. الدولة الموجودة في قائمة تغطية المنتج مغطاة، والدولة غير الموجودة فيها غير مغطاة.
| المسار (موانئ على سبيل المثال) | eSIM الكاريبي | eSIM أوروبا | eSIM العالمي | فجوات ينبغي التخطيط لها |
|---|---|---|---|---|
| شرق/جنوب الكاريبي (سان خوان، سانت كيتس، أنتيغوا، سانت لوسيا، بربادوس، غرينادا، دومينيكا، تورتولا، غراند تورك، جمهورية الدومينيكان) | ✓ كل المدرجة | ✗ | جزئيًا (بورتوريكو، جمهورية الدومينيكان، غوادلوب) | جزر فرجن الأمريكية ليست في أي من الثلاث. مارتينيك وسان مارتن موجودتان في العالمي فقط. |
| غرب الكاريبي (كوزوميل، كوستا مايا، روآتان، بليز، غراند كايمان، أوتشو ريوس/فالماوث، جزر البهاما) | جزئيًا (جزر كايمان، جامايكا) | ✗ | جزئيًا (المكسيك، هندوراس) | ✗ لا توجد eSIM واحدة. بليز وجزر البهاما ليستا في أي منها: اجمع بين عدة eSIM أو استخدم Wi-Fi السفينة. |
| غرب المتوسط (برشلونة، بالما، مرسيليا، جنوة، تشيفيتافيكيا، نابولي، فاليتا، جبل طارق) | ✗ | ✓ | ✓ | موناكو في العالمي فقط. |
| شرق المتوسط والأدرياتيكي (البندقية، سبليت، دوبروفنيك، كوتور، كوبر، كورفو، أثينا، سانتوريني، كوشاداسي، إسطنبول) | ✗ | جزئيًا (إيطاليا، كرواتيا، اليونان) | ✓ | الجبل الأسود وسلوفينيا وتركيا في العالمي فقط. |
| جزر الكناري وماديرا (لاس بالماس، تينيريفي، لانزاروتي، فونشال) مع المغرب (أكادير، الدار البيضاء) | ✗ | ✓ إسبانيا بما فيها جزر الكناري، والبرتغال بما فيها ماديرا ✗ المغرب | ✓ بما فيها المغرب | المغرب يحتاج إلى العالمي. |
| البحر الأحمر (سفاجا/الغردقة، شرم الشيخ، العقبة، جدة) | ✗ | ✗ | ✓ مصر، الأردن، السعودية | – |
| الخليج (دبي، أبوظبي، الدوحة، مسقط، خصب، المنامة) | ✗ | ✗ | جزئيًا (الإمارات، قطر) | عُمان ليست في أي من الثلاث. للبحرين eSIM خاصة بها. |
قارن مسار رحلتك ميناءً ميناءً بقائمة التغطية في صفحة المنتج. لا تضم قائمة الكاريبي جزر البهاما ولا بليز ولا أروبا ولا جزر فرجن الأمريكية ولا هايتي ولا كوبا. وفيها أيضًا بند باسم 'Netherlands Antilles' غير واضح اليوم، فلا تعتمد عليه لكوراساو أو بونير أو سينت مارتن.
لمسار غرب الكاريبي المختلط، استخدم eSIM الكاريبي (أكثر من 25 منطقة) لجامايكا وجزر كايمان. وأضف eSIM المكسيك لكوزوميل وكوستا مايا، بسعر يبدأ من 3,95€. تعمل على Telcel وAT&T Mexico وMovistar Mexico. ولروآتان أضف eSIM هندوراس على Claro، بسعر يبدأ من 3,95€. وبدلًا من ذلك، يغطي eSIM العالمي المكسيك وهندوراس في باقة واحدة، لكن ليس جامايكا ولا جزر كايمان.
في مسار الخليج، تعمل eSIM البحرين على STC Bahrain، بسعر يبدأ من 2,95€. وهي للبيانات فقط. عُمان ليست في أي من القوائم الثلاث، فلا تعتمد على مسقط أو خصب، وتحقق من المنتجات الأخرى في التطبيق.
يقدم تطبيق Simbye أيضًا خيار Build Your Own eSIM الذي يجمع عدة دول في باقة واحدة. تحقق من موانئك هناك: App Store · Google Play.
شاهد eSIM العالميشاهد eSIM الكاريبي
كيف أُبقي رقمي الأساسي متاحًا دون دفع أسعار السفينة؟
اترك شريحة SIM الأساسية مشغّلة في الميناء مع إيقاف تجوال بياناتها، لتصل الرسائل ورموز البنك. وأوقف الخط الأساسي في البحر واستخدم تطبيقات المراسلة عبر Wi-Fi السفينة. يضيف eSIM أوروبا وeSIM العالمي رقمًا فرنسيًا +33 للمكالمات في الميناء.
تظل الرسائل المرسلة إلى رقمك المعتاد تصل إلى شريحة SIM الأساسية، لا إلى eSIM السفر. لذا أبقِ شريحة SIM الأساسية نشطة في الميناء، وأوقف تجوال بياناتها، ودع الإنترنت يعمل عبر eSIM. أي تكاليف SMS في الميناء تخضع لشروط تجوال شركتك الأم في ذلك البلد، فتحقق منها قبل السفر.
في البحر قد ينضم الخط الأساسي إلى شبكة السفينة، وقد تُحتسب رسوم على المكالمات والرسائل. أوقف ذلك الخط أو استخدم وضع الطيران. خطط لتسجيلات الدخول البنكية ورموز SMS لأيام الموانئ، وانظر استقبال رموز SMS البنكية في الخارج.
لا تكلفك مكالمات تطبيقات المراسلة عبر Wi-Fi السفينة شيئًا إضافيًا غير باقة Wi-Fi نفسها. ولنصائح الإعداد، اقرأ استخدام WhatsApp في الخارج.
تتضمن eSIM أوروبا وeSIM العالمي من Simbye مكالمات ورسائل مع رقم +33 (فرنسا). وتشمل باقات العالمي 15 أو 30 أو 60 دقيقة دولية و50 رسالة نصية، بحسب الباقة. ومن يتصل برقم +33 يدفع تكلفة مكالمة دولية، فأخبر أهلك مسبقًا.
Wi-Fi السفينة أم eSIM للسفر: أيهما أفضل في أيام الموانئ؟
للوقت على اليابسة، تُعد eSIM للسفر على شبكات اليابسة الخيار العملي، لأن Wi-Fi السفينة ينتهي عند سلم السفينة. وفي البحر، Wi-Fi السفينة هو الخيار الوحيد الذي يستحق الاستخدام.
تختلف باقات Wi-Fi السفينة وأسعارها بحسب خط الرحلات والسفينة وتتغير كثيرًا، فاستفسر من خط الرحلات قبل أن تحجز.
شريحة Simbye eSIM مدفوعة مسبقًا، بلا عقد وبلا رفع هوية. تصلك بالبريد الإلكتروني خلال دقائق مع رمز QR ورابط تثبيت، وتظهر أيضًا في تطبيق Simbye. ثبّتها في المنزل عبر Wi-Fi قبل الصعود إلى السفينة.
- eSIM الكاريبي: ابتداءً من 8,95€ لباقة 1GB لمدة 7 أيام، أو 5GB لمدة 30 يومًا بسعر 34,95€. هي باقة بيانات، وفي معظم باقات البيانات تبدأ الصلاحية عندما تتصل eSIM بشبكة في الوجهة لأول مرة. راجع صفحة المنتج للتفاصيل.
- eSIM أوروبا: 20GB لمدة 30 يومًا بسعر 29,95€، مع رقم +33 للمكالمات والرسائل.
- eSIM العالمي: ابتداءً من 31,95€ لباقة 20 GB لمدة 30 يومًا، مع رقم +33 للمكالمات والرسائل.
الهوتسبوت مسموح على eSIM أوروبا وeSIM العالمي، فيمكنك مشاركة البيانات مع رفيق مقصورتك على اليابسة. ولتقدير ما يحتاجه يوم الميناء، انظر كم من البيانات أحتاج عند السفر؟ كما تمنحك Simbye 5% كاش باك في محفظة Simbye على مشترياتك.
eSIM على السفينة السياحية: الأسئلة الشائعة
لماذا يعرض هاتفي '901' أو 'Cellular at Sea' في الرحلة البحرية؟
هذه أسماء شبكة بحرية على سفن سياحية كثيرة. تنتقل المكالمات والرسائل والبيانات عبر القمر الصناعي، وتحاسبك شركتك الأم عليها وفق شروط التجوال الدولي لديها. تحقق من أسعار شركتك قبل الإبحار.
هل يمكنني استخدام Wi-Fi السفينة بينما هاتفي في وضع الطيران؟
نعم. فعّل وضع الطيران، ثم شغّل Wi-Fi من جديد واتصل بـ Wi-Fi السفينة. تنصح Cruise Critic بوضع الطيران إذا كنت تريد Wi-Fi السفينة فقط.
هل ستتركني eSIM للسفر المدفوعة مسبقًا مع فاتورة إذا اتصلت في البحر؟
شريحة Simbye eSIM المدفوعة مسبقًا بلا عقد، فلا يُفرض عليك أي مبلغ لاحقًا. شريحة SIM الأساسية هي الخط الذي قد تُفرض عليه رسوم، فأوقفها في البحر.
هل أثبّت eSIM السفر قبل الصعود إلى السفينة؟
نعم. ثبّتها في المنزل عبر Wi-Fi، حيث يسهل مسح رمز QR. أبقِ خط السفر متوقفًا حتى الميناء الأول، ثم اتبع روتين أيام الموانئ.
هل تعمل eSIM أوروبا في رحلة بحرية إلى جزر الكناري؟
تدرج eSIM أوروبا من Simbye إسبانيا، وتشمل جزر الكناري، والبرتغال، وتشمل ماديرا. المغرب ليس في قائمة أوروبا، لذا تحتاج إلى eSIM العالمي لأكادير أو الدار البيضاء.
هل يمكنني مشاركة بيانات eSIM مع رفيق سفري في الميناء؟
الهوتسبوت مسموح على eSIM أوروبا وeSIM العالمي. وبالنسبة لأي eSIM أخرى، راجع صفحة المنتج للباقة التي تختارها.
هل يكلّف الاتصال عبر Wi-Fi مبلغًا إضافيًا على Wi-Fi السفينة؟
يعتمد على شركتك. تطلب EE من عملائها إيقاف الاتصال عبر Wi-Fi في البحر لتجنب رسوم إضافية، ولدى شركات أخرى قواعدها الخاصة. اسأل شركتك قبل الإبحار.
















Comments (0)
Leave a Comment