Back to Blog

Recibir SMS y códigos del banco en el extranjero: qué funciona de verdad en 2026

Recibir SMS y códigos del banco en el extranjero: qué funciona de verdad en 2026

Respuesta rápida: Depende totalmente de cuál sea tu banco, y la división se traza por países. En Alemania, Austria y Suiza el TAN por SMS ha desaparecido casi por completo: Sparkasse, los Volksbanken, Postbank, DKB, Consorsbank y HypoVereinsbank lo retiraron, Deutsche Bank desactivó mobileTAN el 25 de agosto de 2025 y TARGOBANK hizo lo mismo en diciembre de 2025. Sus aplicaciones transmiten el código por internet, así que funcionan en el extranjero con cualquier eSIM de datos y sin ningún número de teléfono de por medio. En el Reino Unido, Polonia y Turquía ocurre justo lo contrario: el SMS sigue siendo un método cotidiano y plenamente admitido, y Santander UK dice abiertamente que solo puede garantizar la entrega a clientes que estén en el Reino Unido y tengan un número británico. Si ese es tu banco, mantén activa la SIM de casa con itinerancia de voz y SMS, desactiva su itinerancia de datos y navega con una eSIM de viaje. Recibir SMS en itinerancia es gratis en prácticamente todos los operadores.

Comprueba primero qué método usa realmente tu banco

Esta única pregunta lo decide todo. Un código que llega por la aplicación del banco viaja por internet y le da igual qué SIM proporcione esa conexión. Un código por SMS viaja por la red móvil y necesita que tu propio número esté accesible. La mayoría se preocupa por el segundo caso cuando en realidad está en el primero.

BancoMétodoQué necesita en el extranjero
Sparkasse (DE)S-pushTAN o chipTANSolo internet — el generador chipTAN funciona totalmente sin conexión
Volksbank / Raiffeisenbank (DE)VR SecureGo plus o Sm@rtTANSolo internet — el generador Sm@rtTAN funciona sin conexión
Deutsche Bank (DE)BestSignSolo internet — mobileTAN por SMS se desactivó el 25 de agosto de 2025
Commerzbank (DE)photoTANSolo internet para la aplicación, y totalmente sin conexión con el lector photoTAN — mobileTAN ya no se admite
comdirect (DE)photoTAN o mobileTAN por SMSphotoTAN funciona sin conexión · aquí mobileTAN sigue activo, a 0,09 € por SMS, y necesita tu número
Postbank, DKB, Consorsbank, HypoVereinsbank (DE)Aplicación o generador físicoSolo internet — los generadores funcionan sin conexión
TARGOBANK (DE)easyTAN o lector photoTANSolo internet — la última gran desactivación en Alemania, diciembre de 2025
Erste Bank / George (AT)George ID o cardTANSolo internet — el generador cardTAN está pensado expresamente para funcionar en el extranjero
Raiffeisen (AT)Aplicación Mein ELBA o smsTANsmsTAN sigue documentado como método de firma habitual — consulta con tu sucursal
PostFinance, Zürcher Kantonalbank (CH)Aplicación o lector de tarjetaSolo internet — el lector funciona sin conexión
Barclays, HSBC, Lloyds, NatWest, Halifax (UK)Aplicación, o código por SMS, o lector de tarjetaEl SMS es una opción normal, no un recurso de emergencia — necesita tu número
Santander UK (UK)Código de un solo uso por SMSEl caso más arriesgado — la entrega solo está garantizada dentro del Reino Unido y a un número británico
Monzo, Starling (UK)Solo aprobación en la aplicaciónSolo internet
PKO BP, mBank (PL)Autorización en la aplicación o código por SMSEl SMS es plenamente equivalente y puedes volver a él cuando quieras
Ziraat, Garanti BBVA (TR)SMS Doğrulama o aprobación en la aplicaciónEl SMS es una opción estándar, no una excepción — necesita tu número

Frankfurter Volksbank lo dice sin rodeos sobre VR SecureGo plus: el procedimiento funciona con independencia del operador móvil, porque los mensajes se transmiten cifrados por internet, e incluye expresamente el wifi o la tarjeta SIM de un operador extranjero. Una eSIM de viaje es exactamente eso.

Caso 1: tu banco usa una aplicación — nada que preparar

Si tu banco usa una aplicación, el código llega por ella con cualquier conexión a internet que funcione. Instala una eSIM de datos y la aplicación se comporta igual que en casa. No necesitas número de teléfono, no necesitas itinerancia y ni siquiera necesitas tu SIM habitual en el móvil.

Dos cosas merecen la pena antes de salir, mientras sigues en tu red habitual:

  • Entra una vez en la aplicación del banco para que el registro del dispositivo ocurra en casa y no en el aeropuerto.
  • Configura photoTAN como respaldo si tu banco lo ofrece. photoTAN genera el código a partir de una imagen en pantalla y no necesita conexión alguna: el único método que sigue funcionando cuando la red no lo hace.

Caso 2: tu banco sigue enviando SMS — mantén tu número accesible

El SMS no viaja por tu conexión de datos. Usa el canal de señalización propio de la red móvil, y por eso un mensaje llega incluso con los datos móviles completamente desactivados. Ese hecho es lo que hace funcionar la configuración de viaje habitual:

  1. Mantén activa tu SIM habitual en el móvil, con itinerancia de voz y SMS activada.
  2. Desactiva la itinerancia de datos en esa línea: de ahí vendrían los costes.
  3. Añade una eSIM de viaje como segunda línea y defínela como tu línea de datos.

Tu banco envía el SMS a tu número habitual, el mensaje llega por la red local en la que se apoya tu operador, y toda tu navegación pasa por la eSIM a precio local. Recibir SMS en itinerancia es gratis en prácticamente todos los operadores, dentro y fuera de la UE: se cobra el envío, no la recepción.

Dónde falla de verdad: algunas redes extranjeras filtran los SMS comerciales masivos (el llamado tráfico A2P) para bloquear el spam, y a veces un código bancario queda atrapado en ese filtro. Es poco frecuente pero real, y es la razón por la que conviene cambiar a un método por aplicación antes de un viaje largo. Si un código no llega en unos minutos, pídelo de nuevo: el segundo intento suele tomar otra ruta.

Lo que no funciona: una eSIM solo de datos por sí sola

Este es el malentendido más común, así que conviene decirlo sin rodeos. Una eSIM solo de datos no tiene número de teléfono y nunca podrá recibir un SMS. Explicamos el motivo técnico en detalle en ¿una eSIM te da un número de teléfono? No es una limitación de ningún proveedor concreto: a un plan de datos simplemente no se le asigna un MSISDN. Si alguien te vende una eSIM de viaje y retiras tu SIM habitual, los códigos por SMS dejan de llegar. Las eSIM de datos son excelentes para internet; no sustituyen a tu número.

La otra mitad del problema: códigos de verificación de WhatsApp, Google y exchanges

Los códigos bancarios son una cosa. Los códigos que realmente dejan tirado a alguien en el extranjero vienen de otro sitio: WhatsApp pide volver a verificar, Google pregunta por un acceso desde un país nuevo, un exchange o un marketplace exige confirmación por SMS. Esos no llegan a la aplicación del banco: van a un número de teléfono, y a menudo a uno de un país concreto. Nuestra guía paso a paso cubre este caso: cómo conseguir un número para verificar WhatsApp.

Aquí es donde un segundo número se gana su sitio, y donde un plan solo de datos no ayuda. Simbye ofrece dos tipos, y se comportan de forma distinta:

NúmeroCómo funcionaPrecioUso habitual
Estados Unidos +1Independiente, sin SIM — SMS en la aplicación o en tu página de pedido14,99 $ / 30 díasServicios exclusivos de EE. UU., exchanges, marketplaces
Reino Unido +44Independiente, sin SIM — SMS en la aplicación o en tu página de pedido9,99 $ / 30 díasRegistros británicos, verificación cotidiana
Europa +33eSIM en Orange — los códigos llegan a la aplicación de mensajes del teléfonoincluido en el plan EuropaViajar por la UE con llamadas incluidas

Al renovar conservas el mismo número, algo que pesa más de lo que parece: un número que registras para la verificación en dos pasos no vale nada si cambia el mes siguiente.

En resumen:

  • TAN por aplicación (la mayoría de bancos alemanes, austriacos y suizos): basta con una eSIM de datos. Nada más que preparar.
  • Códigos por SMS (la mayoría de bancos británicos, polacos y turcos, además de comdirect y Raiffeisen AT): mantén la SIM habitual, itinerancia de SMS activada, itinerancia de datos desactivada, datos por la eSIM.
  • WhatsApp, Google, exchanges: necesitan un número real: el tuyo de siempre o un segundo que siga siendo tuyo.

Antes de volar: una lista de cinco minutos

  • Abre la aplicación del banco en casa y confirma qué método está activo.
  • Si funciona por aplicación, entra una vez para que el registro del dispositivo quede hecho.
  • Si tu banco ofrece photoTAN, actívalo como respaldo: no necesita conexión.
  • Activa las llamadas por wifi en tu línea habitual mientras sigues en tu país; en la mayoría de operadores ya no se puede activar desde el extranjero.
  • Anota el número de atención internacional de tu banco fuera del móvil.

¿De viaje y quieres las dos cosas: datos baratos y un número que reciba códigos? Los planes de datos de Simbye empiezan en 1,99 $ y cubren más de 190 países, y un número de Simbye te da una línea real +1 o +44 desde 9,99 $ por 30 días — o una eSIM que incluye número, desde 19,99 $. Un 5 % de cashback en tu monedero en cada pedido realizado desde la aplicación.

Ver todos los destinos

Preguntas frecuentes

¿Necesito la itinerancia activada para recibir los SMS del banco en el extranjero?

Para los códigos por SMS, sí. Tu línea habitual debe tener activa la itinerancia de voz y SMS, pero puedes dejar desactivada la de datos, que es de donde vendrían los costes. Recibir SMS en itinerancia es gratis en prácticamente todos los operadores.

¿Puedo recibir un SMS en una eSIM solo de datos?

No. A una eSIM solo de datos no se le asigna número, así que no hay destino para un mensaje. Necesitas o tu SIM habitual activa en paralelo o una eSIM con número real.

¿Funciona pushTAN en el extranjero?

Sí. pushTAN, VR SecureGo plus y aplicaciones equivalentes transmiten el código cifrado por internet, sea cual sea la red que proporcione esa conexión. Una eSIM de viaje, el wifi del hotel o una SIM extranjera sirven igual.

¿Por qué no me llegó el SMS con el código?

Tres causas habituales: la itinerancia de SMS no está activada en tu línea; la red extranjera filtró el mensaje como tráfico comercial masivo; o tu banco bloqueó el acceso porque venía de un país inesperado. Pide el código una segunda vez: el nuevo intento suele tomar otra ruta.

¿Es más seguro usar una aplicación de autenticación al viajar?

Por lo general sí. Los métodos por aplicación no dependen en absoluto de la red móvil, así que evitan por completo los problemas de itinerancia, filtrado y cobertura. Si tu banco ofrece ambos, cambia antes de un viaje largo, no durante.

¿Qué números de teléfono puedo conseguir con una eSIM?

Simbye ofrece un +1 estadounidense independiente por 14,99 $ y un +44 británico por 9,99 $, ambos por 30 días — números móviles reales que no necesitan SIM, con los SMS entrantes en tu bandeja de entrada privada en la aplicación de Simbye o en tu página de pedido. Aparte, nuestras eSIM que incluyen número funcionan en redes reales — AT&T en Estados Unidos, Three en el Reino Unido, AIS en Tailandia y Orange para el +33 francés con el plan Europa — desde 19,99 $ con datos incluidos, y ahí los códigos llegan a la propia aplicación de mensajes del teléfono.

Guías relacionadas

Precios y procedimientos bancarios verificados en agosto de 2026. Los métodos cambian: confirma el tuyo en la aplicación del banco antes de viajar.

Comments (0)

Leave a Comment