Réponse rapide : Cela dépend entièrement de votre banque, et la ligne de partage suit les frontières. En Allemagne, en Autriche et en Suisse, le SMS-TAN a quasiment disparu — Sparkasse, les Volksbanken, Postbank, DKB, Consorsbank et la HypoVereinsbank l'ont tous abandonné, la Deutsche Bank a désactivé mobileTAN le 25 août 2025, et la TARGOBANK a suivi en décembre 2025. Leurs applications transmettent le code par internet : elles fonctionnent donc à l'étranger avec n'importe quelle eSIM data, sans numéro de téléphone. Au Royaume-Uni, en Pologne et en Turquie, c'est l'inverse : le SMS reste une méthode courante et pleinement prise en charge, et Santander UK indique clairement ne pouvoir garantir la réception qu'aux clients se trouvant au Royaume-Uni avec un numéro britannique. Si c'est le cas de votre banque, gardez la SIM domestique active avec l'itinérance voix et SMS, désactivez son itinérance data, et faites passer les données par une eSIM de voyage. La réception de SMS en itinérance est gratuite chez pratiquement tous les opérateurs.
Vérifiez d'abord quelle méthode votre banque utilise réellement
Cette seule question décide de tout. Un code transmis par l'application bancaire passe par internet et se moque de savoir quelle SIM fournit cette connexion. Un code envoyé par SMS passe par le réseau mobile et exige que votre propre numéro soit joignable. La plupart des voyageurs s'inquiètent du second cas alors qu'ils relèvent en réalité du premier.
| Banque | Méthode | Ce qu'il faut à l'étranger |
|---|---|---|
| Sparkasse (DE) | S-pushTAN ou chipTAN | Internet uniquement — le générateur chipTAN fonctionne entièrement hors ligne |
| Volksbank / Raiffeisenbank (DE) | VR SecureGo plus ou Sm@rtTAN | Internet uniquement — le générateur Sm@rtTAN fonctionne hors ligne |
| Deutsche Bank (DE) | BestSign | Internet uniquement — mobileTAN par SMS a été désactivé le 25 août 2025 |
| Commerzbank (DE) | photoTAN | Internet uniquement pour l'application, entièrement hors ligne avec le lecteur photoTAN — mobileTAN n'est plus pris en charge |
| comdirect (DE) | photoTAN ou mobileTAN par SMS | photoTAN fonctionne hors ligne · mobileTAN existe encore ici, à 0,09 € par SMS, et exige votre numéro |
| Postbank, DKB, Consorsbank, HypoVereinsbank (DE) | Application ou générateur matériel | Internet uniquement — les générateurs fonctionnent hors ligne |
| TARGOBANK (DE) | easyTAN ou lecteur photoTAN | Internet uniquement — le dernier grand abandon allemand, décembre 2025 |
| Erste Bank / George (AT) | George ID ou cardTAN | Internet uniquement — le générateur cardTAN est explicitement prévu pour fonctionner à l'étranger |
| Raiffeisen (AT) | Application Mein ELBA ou smsTAN | smsTAN reste documenté comme une méthode de signature courante — vérifiez auprès de votre agence |
| PostFinance, Zürcher Kantonalbank (CH) | Application ou lecteur de carte | Internet uniquement — le lecteur fonctionne hors ligne |
| Barclays, HSBC, Lloyds, NatWest, Halifax (UK) | Application, ou code SMS, ou lecteur de carte | Le SMS est une option courante, pas une solution de secours — exige votre numéro |
| Santander UK (UK) | Code SMS à usage unique | Cas le plus risqué — la réception n'est garantie qu'au Royaume-Uni, vers un numéro britannique |
| Monzo, Starling (UK) | Validation dans l'application uniquement | Internet uniquement |
| PKO BP, mBank (PL) | Autorisation par l'application ou code SMS | Le SMS est pleinement équivalent et vous pouvez y revenir à tout moment |
| Ziraat, Garanti BBVA (TR) | SMS Doğrulama ou validation par l'application | Le SMS est un choix standard, pas une exception — exige votre numéro |
La Frankfurter Volksbank le formule sans détour pour VR SecureGo plus : la procédure fonctionne indépendamment de l'opérateur mobile, car les messages sont transmis chiffrés par internet — et cela inclut explicitement le Wi-Fi ou la carte SIM d'un opérateur étranger. Une eSIM de voyage, c'est exactement cela.
Cas 1 : votre banque utilise une application — rien à préparer
Si vous êtes client d'une banque qui utilise une application, votre code arrive par celle-ci via n'importe quelle connexion internet. Installez une eSIM data et l'application se comporte exactement comme chez vous. Aucun numéro de téléphone, aucune itinérance, et votre SIM habituelle n'a même pas besoin d'être dans l'appareil.
Deux choses valent la peine d'être faites avant le départ, tant que vous êtes encore sur votre réseau habituel :
- Connectez-vous une fois à l'application bancaire afin que l'enregistrement de l'appareil se fasse chez vous et non à l'aéroport.
- Configurez photoTAN comme solution de secours si votre banque le propose. photoTAN génère le code à partir d'une image affichée et ne nécessite aucune connexion — la seule méthode qui fonctionne encore quand le réseau ne fonctionne plus.
Cas 2 : votre banque envoie encore des SMS — gardez votre numéro joignable
Le SMS ne passe pas par votre connexion data. Il emprunte le canal de signalisation propre au réseau mobile, ce qui explique qu'un message arrive même lorsque les données mobiles sont entièrement coupées. C'est précisément ce qui rend possible la configuration de voyage classique :
- Gardez votre SIM habituelle active dans le téléphone, avec l'itinérance voix et SMS activée.
- Désactivez l'itinérance data sur cette ligne — c'est là que les frais apparaîtraient sinon.
- Ajoutez une eSIM de voyage comme seconde ligne et définissez-la comme ligne de données.
Votre banque envoie le SMS à votre numéro habituel, le message arrive via le réseau local sur lequel votre opérateur s'appuie, et toute votre navigation passe par l'eSIM au tarif local. La réception de SMS en itinérance est gratuite chez pratiquement tous les opérateurs, dans l'UE comme ailleurs — c'est l'envoi qui est facturé, pas la réception.
Là où cela échoue vraiment : certains réseaux étrangers filtrent les SMS professionnels de masse (le trafic dit A2P) pour bloquer le spam, et il arrive qu'un code bancaire soit pris dans ce filtre. C'est rare mais réel, et c'est la raison pour laquelle il vaut la peine de passer à une méthode par application avant un long voyage. Si un code n'arrive pas en quelques minutes, redemandez-le — la seconde tentative emprunte souvent un autre chemin.
Ce qui ne fonctionne pas : une eSIM data seule
C'est le malentendu le plus fréquent, alors disons-le sans détour. Une eSIM data n'a pas de numéro de téléphone et ne pourra jamais recevoir de SMS. Nous expliquons la raison technique en détail dans une eSIM donne-t-elle un numéro de téléphone ? Ce n'est pas une limite propre à tel ou tel fournisseur : aucun MSISDN n'est attribué à un forfait data. Si l'on vous vend une eSIM de voyage et que vous retirez votre SIM habituelle, les codes par SMS cessent d'arriver. Les eSIM data sont excellentes pour internet ; elles ne remplacent pas votre numéro.
L'autre moitié du problème : les codes de vérification de WhatsApp, Google et des plateformes
Les codes bancaires sont une chose. Les codes qui bloquent réellement les voyageurs viennent d'ailleurs : WhatsApp demande une nouvelle vérification, Google s'interroge sur une connexion depuis un nouveau pays, une plateforme ou une place de marché exige une confirmation par SMS. Ceux-là ne passent pas par votre application bancaire — ils vont à un numéro de téléphone, souvent dans un pays précis. Notre guide pas à pas couvre ce cas : comment obtenir un numéro pour la vérification WhatsApp.
C'est là qu'un second numéro trouve tout son sens, et là qu'un forfait data seul ne suffit pas. Simbye en propose deux types, au fonctionnement différent :
| Numéro | Fonctionnement | Prix | Usage typique |
|---|---|---|---|
| États-Unis +1 | Autonome, sans SIM — SMS dans l'application ou sur votre page de commande | 14,99 $ / 30 jours | Services réservés aux États-Unis, plateformes, places de marché |
| Royaume-Uni +44 | Autonome, sans SIM — SMS dans l'application ou sur votre page de commande | 9,99 $ / 30 jours | Inscriptions britanniques, vérifications du quotidien |
| Europe +33 | eSIM sur Orange — les codes arrivent dans l’application Messages du téléphone | inclus dans le forfait Europe | Voyager dans l'UE, appels inclus |
Le renouvellement conserve le même numéro, ce qui compte plus qu'il n'y paraît : un numéro enregistré pour l'authentification à deux facteurs ne vaut rien s'il change le mois suivant.
En résumé :
- TAN par application (la plupart des banques allemandes, autrichiennes et suisses) : une eSIM data suffit. Rien d'autre à préparer.
- Codes SMS (la plupart des banques britanniques, polonaises et turques, ainsi que comdirect et Raiffeisen AT) : gardez la SIM habituelle, itinérance SMS activée, itinérance data désactivée, données via l'eSIM.
- WhatsApp, Google, plateformes : il faut un vrai numéro — le vôtre ou un second qui vous reste attribué.
Avant le départ : une check-list de cinq minutes
- Ouvrez votre application bancaire chez vous et vérifiez quelle méthode est active.
- Si elle passe par l'application, connectez-vous une fois pour que l'enregistrement de l'appareil soit fait.
- Si votre banque propose photoTAN, activez-le en secours — il ne nécessite aucune connexion.
- Activez les appels Wi-Fi sur votre ligne habituelle tant que vous êtes encore dans votre pays; chez la plupart des opérateurs, cela ne peut plus être activé depuis l'étranger.
- Notez le numéro d'assistance international de votre banque ailleurs que dans votre téléphone.
En voyage et vous voulez les deux — des données bon marché et un numéro qui reçoit les codes ? Les forfaits data Simbye démarrent à 1,99 $ et couvrent plus de 190 pays, et un numéro Simbye vous donne une vraie ligne +1 ou +44 dès 9,99 $ pour 30 jours — ou une eSIM incluant un numéro, à partir de 19,99 $. 5 % de cashback crédité sur votre solde pour toute commande passée dans l'application.
Voir toutes les destinationsQuestions fréquentes
Faut-il activer l'itinérance pour recevoir les SMS de sa banque à l'étranger ?
Oui, pour les codes par SMS. L'itinérance voix et SMS doit être active sur votre ligne habituelle — vous pouvez en revanche y laisser l'itinérance data désactivée, car c'est de là que viendraient les frais. La réception de SMS en itinérance est gratuite chez pratiquement tous les opérateurs.
Puis-je recevoir un SMS sur une eSIM data ?
Non. Aucune eSIM data ne se voit attribuer de numéro, il n'y a donc aucune destination pour un message. Il vous faut soit votre SIM habituelle active en parallèle, soit une eSIM avec un vrai numéro.
pushTAN fonctionne-t-il à l'étranger ?
Oui. pushTAN, VR SecureGo plus et les applications comparables transmettent le code chiffré par internet, quel que soit le réseau qui fournit cette connexion. Une eSIM de voyage, le Wi-Fi d'un hôtel ou une SIM étrangère conviennent tous.
Pourquoi mon SMS de code n'est-il pas arrivé ?
Trois causes habituelles : l'itinérance SMS n'est pas activée sur votre ligne ; le réseau étranger a filtré le message comme trafic professionnel de masse ; ou votre banque a bloqué la connexion parce qu'elle venait d'un pays inattendu. Redemandez d'abord le code — une seconde tentative emprunte souvent un autre chemin.
Une application d'authentification est-elle plus sûre en voyage ?
En général oui. Les procédures par application ne dépendent pas du tout du réseau mobile et évitent donc entièrement les problèmes d'itinérance, de filtrage et de couverture. Si votre banque propose les deux, changez avant un long voyage plutôt que pendant.
Quels numéros de téléphone peut-on obtenir avec une eSIM ?
Simbye propose un numéro américain +1 autonome à 14,99 $ et un numéro britannique +44 à 9,99 $ pour 30 jours — de vrais numéros mobiles qui ne nécessitent aucune SIM, avec les SMS entrants dans votre boîte de réception privée, dans l'application Simbye ou sur votre page de commande. Séparément, nos eSIM qui incluent un numéro fonctionnent sur de vrais réseaux — AT&T aux États-Unis, Three au Royaume-Uni, AIS en Thaïlande, Orange pour le +33 français avec le forfait Europe — dès 19,99 $ avec les données incluses, et là les codes arrivent dans l’application Messages habituelle du téléphone.
Guides associés
- Une eSIM donne-t-elle un numéro de téléphone ?
- Comment obtenir un numéro pour la vérification WhatsApp
- Obtenir un numéro américain pour WhatsApp
- Obtenir un numéro britannique pour WhatsApp
- La meilleure eSIM avec numéro de téléphone
- Numéro virtuel pour la vérification SMS
Tarifs et procédures bancaires vérifiés en août 2026. Les méthodes évoluent — vérifiez la vôtre dans votre application bancaire avant de partir.
Comments (0)
Leave a Comment