Faut-il désactiver les données mobiles à l'étranger ? Guide 2025

Imaginez : vous arrivez dans un pays étranger, utilisez Google Maps pour trouver votre hôtel, publiez quelques photos de vacances sur Instagram et consultez vos e-mails. Deux semaines plus tard, vous découvrez une facture téléphonique de 10 000 €. Cela semble impossible ? C’est pourtant arrivé à un client AT&T en juillet 2025—pour seulement 4,25 Go de données.

Selon la FCC, 30 millions d’Américains—un utilisateur mobile sur six—ont subi un « choc de facture » à cause de frais d’itinérance inattendus. La question n’est pas de savoir s’il faut désactiver les données mobiles à l’étranger. La vraie question est : comment rester connecté sans risquer une catastrophe financière ?

La réalité choquante des coûts d’itinérance en 2025

L’itinérance internationale reste l’un des moyens les plus coûteux d’accéder à Internet en voyage. Voici ce que facturent réellement les principaux opérateurs :

Tarifs d’itinérance actuels (2025)

Opérateurs américains :

• AT&T : 2,05 $ par Mo sans forfait (plus de 2 000 $ par Go)
• T-Mobile : 5 à 15 $ par jour avec forfaits itinérance
• Verizon : plus de 10 $ par jour pour forfaits internationaux

Opérateurs canadiens (les plus chers au monde) :

• Rogers : 16 €/jour pour les USA, 18 €/jour à l’international
• Bell : 13 €/jour pour les USA, 16 €/jour à l’international
• Telus : 14 €/jour pour les USA, 16 €/jour à l’international

Union européenne :

• Les résidents de l’UE bénéficient du « Roam Like at Home » avec un plafond de surcharge à 1,30 € par Go en 2025
• Les voyageurs britanniques (post-Brexit) paient désormais plus de 2 £ par jour pour l’itinérance dans l’UE

Le calcul est simple : un voyage international d’une semaine coûte entre 70 et 140 € avec l’itinérance classique. Avec une eSIM ? Seulement 17,50 à 38,64 €—soit jusqu’à 87 % d’économies.

Histoires réelles de factures choc en 2025

La facture de 10 000 € pour regarder Netflix

Un client AT&T avec un Pass Journée International actif a reçu une facture de 8 500 € pour 4,25 Go de données en itinérance plus 1 000 € pour 500 minutes d’appels. Le client assurait avoir activé le pass avant le voyage, mais les frais se sont accumulés malgré tout.

L’étudiante qui a téléchargé ses devoirs

Une étudiante de Manchester en Californie a reçu une facture de 834 £ d’EE après avoir regardé Netflix et téléchargé ses cours sur le cloud. Elle pensait que la protection UK-UE s’étendait aux USA—ce n’était pas le cas.

La famille qui n’a pas utilisé son téléphone

Une famille en Europe gardait ses téléphones en poche « juste pour les urgences » et a reçu un appel de leur opérateur menaçant de couper le service à cause de 500 € de frais d’itinérance accumulés. La cause ? Actualisations d’applications en arrière-plan, synchronisation des mails et mises à jour automatiques sans qu’ils le sachent.

Les photos de vacances à 30 000 €

Helen Christie voulait simplement partager ses photos de vacances en Turquie sur Facebook. Elle est rentrée avec une facture de 30 000 €. Chaque photo envoyée a été facturée au tarif premium d’itinérance, accumulant des milliers d’euros par jour.

Pourquoi votre téléphone génère des frais même sans utilisation

Les smartphones modernes sont conçus pour être « toujours connectés ». Même au repos dans votre poche, votre téléphone :

• Synchronise les e-mails – Gmail, Outlook et autres vérifient les nouveaux messages toutes les quelques minutes
• Met à jour les applications – App Store et Google Play téléchargent automatiquement les mises à jour
• Actualise les réseaux sociaux – Facebook, Instagram, TikTok rafraîchissent les flux en arrière-plan
• Sauvegarde les photos – iCloud et Google Photos uploadent automatiquement les nouvelles images
• Suit la localisation – Cartes, météo et trackers fitness utilisent constamment le GPS
• Diffuse de la musique – Spotify et Apple Music peuvent continuer à télécharger du contenu hors ligne

Selon les statistiques 2025, l’utilisateur moyen consomme 23 Go par mois—contre 15 Go en 2022. Les applications de streaming vidéo utilisent 1 à 3 Go par heure en haute qualité. Un seul flux sportif 4K en direct consomme 10 Go en une heure.

Quand vous DEVEZ désactiver les données mobiles

Désactivez les données mobiles et l’itinérance immédiatement si :

• Vous voyagez hors UE sans forfait data international
• Vous avez un forfait prépayé sans options d’itinérance
• Vous n’avez pas confirmé les tarifs d’itinérance pour votre destination
• Vous comptez uniquement sur le WiFi
• Votre opérateur ne propose pas de plafonds de dépenses ou alertes

Comment désactiver l’itinérance (pas à pas)

iPhone :

1. Allez dans Réglages → Données cellulaires
2. Tapez sur Options
3. Désactivez Itinérance des données
4. Optionnel : désactivez complètement les données mobiles pour plus de sécurité

Android :

1. Allez dans Paramètres → Réseau & Internet
2. Tapez sur Réseau mobile
3. Désactivez Itinérance
4. Coupez les données mobiles si vous le souhaitez

Pourquoi le WiFi seul ne suffit pas

Beaucoup pensent pouvoir éviter les frais d’itinérance en utilisant uniquement le WiFi des hôtels et cafés. La réalité est plus complexe :

Limites du WiFi en voyage

• Disponibilité limitée – Pas de WiFi dans la rue, transports publics ou zones rurales
• Risques de sécurité – Les réseaux publics sont vulnérables au piratage et vol de données
• Vitesse lente – Le WiFi d’hôtel est souvent saturé et peu fiable
• Zones sans couverture – Pas de WiFi quand vous avez le plus besoin du GPS
• Activation requise – Beaucoup de réseaux demandent une vérification ou un paiement

Quand vous devez appeler un taxi, vérifier un vol ou trouver votre hôtel, le WiFi n’est souvent pas disponible. C’est là que les voyageurs paniquent et activent l’itinérance—avec le choc de facture qui suit.

Itinérance UE : l’exception (mais avec conditions)

En voyage dans l’Union européenne, vous bénéficiez du règlement « Roam Like at Home » qui permet aux résidents de l’UE d’utiliser leur forfait domestique dans les 27 pays de l’UE plus Islande, Liechtenstein et Norvège.

Faits sur l’itinérance UE en 2025

• Plafond de surcharge à 1,30 € par Go (1 € dès 2027)
• La plupart des fournisseurs ne facturent rien en plus dans l’UE
• Politiques d’usage équitable : si vous passez plus de temps à l’étranger qu’en France sur 4 mois, des surcharges peuvent s’appliquer
• Les forfaits illimités ne garantissent pas toujours l’illimité en itinérance

Important : Les voyageurs britanniques ont perdu l’itinérance gratuite après le Brexit. Les opérateurs facturent environ 2 £ par jour pour l’itinérance dans l’UE.

La solution moderne : la technologie eSIM

Les eSIM (SIM intégrées) ont révolutionné la connectivité internationale en 2025. Une eSIM est une carte SIM numérique intégrée à votre appareil, activable instantanément sans carte physique.

Comment fonctionnent les eSIM

1. Achetez un forfait data pour votre destination en ligne avant de partir
2. Recevez un QR code par e-mail ou téléchargez via une application
3. Scannez le code ou activez via les réglages de votre téléphone
4. Votre eSIM s’active instantanément—vous êtes connecté au réseau local aux tarifs locaux
5. Gardez votre SIM principale active pour appels et SMS depuis chez vous

Pourquoi l’eSIM est meilleure que l’itinérance classique

• Économies importantes – Payez les tarifs locaux au lieu des frais d’itinérance
• Activation instantanée – Pas besoin de chercher un magasin de SIM à l’aéroport
• Conservez votre numéro – Votre SIM d’origine reste active pour les appels importants
• Pas de facture surprise – Forfaits prépayés à coût fixe
• Multi-pays – eSIM régionales et globales couvrent des dizaines de destinations
• Écologique – Solution digitale sans plastique

Comparaison des coûts : itinérance classique vs eSIM

Exemple : une semaine en Thaïlande

Itinérance classique (opérateur US) :

• Pass journalier : 10 €/jour × 7 jours = 70 €
• Ou paiement à l’usage : 10 €/Mo = des milliers potentiels

eSIM de simbye.com :

• Forfait 7 jours avec 5 Go : 15-25 €
• Économies : 45-55 € (65-78 %)

Exemple : deux semaines en Europe

Itinérance classique (opérateur UK post-Brexit) :

• 2 £/jour × 14 jours = 28 £ (35 €)
• Opérateur canadien : 16 €/jour × 14 = 224 €

eSIM régionale :

• Forfait 14 jours Europe avec 10 Go : 25-40 €
• Économies : jusqu’à 184 € (82 %)

Vérifier la compatibilité eSIM de votre appareil

La plupart des smartphones modernes depuis 2018 supportent la technologie eSIM.

iPhone (compatible eSIM) :

• iPhone XS, XS Max, XR (2018) et modèles ultérieurs
• iPhone 14 et suivants (modèles US) sont uniquement eSIM

Vérifiez : Réglages → Général → Informations → si vous voyez « SIM numérique » ou « SIM disponible », votre iPhone a une eSIM

Android (compatible eSIM) :

• Google Pixel 3 et plus récents
• Samsung Galaxy S20 et plus récents
• Samsung Galaxy Note20 et plus récents
• Samsung Galaxy Z Flip/Fold

Vérifiez : Paramètres → Connexions → Gestion SIM → si vous voyez « Ajouter eSIM », votre appareil la supporte

Appels et SMS avec une eSIM ?

La plupart des eSIM voyage sont data uniquement, mais ce n’est plus une limite en 2025 :

Restez connecté sans appels traditionnels

• WhatsApp – appels, vidéo et messages via données
• FaceTime – appels audio et vidéo entre utilisateurs Apple
• Skype/Zoom – appels internationaux pour travail ou famille
• Telegram/Signal – messagerie et appels sécurisés
• Facebook Messenger – appels vocaux et vidéo

Votre numéro WhatsApp reste le même car lié à votre numéro d’origine, pas à la SIM. Gardez votre SIM principale active avec l’eSIM : vous recevez appels et SMS habituels tout en utilisant l’eSIM pour Internet.

Questions fréquentes sur la désactivation des données mobiles

Quelle différence entre « Données mobiles » et « Itinérance des données » ?

Données mobiles : contrôle l’usage des données cellulaires (par opposition au WiFi)

Itinérance des données : contrôle l’usage des données hors réseau domestique

Vous pouvez avoir Données mobiles activées et Itinérance désactivée—vous n’utiliserez les données que via WiFi.

Recevrai-je toujours appels et SMS avec les données désactivées ?

Oui. Les appels vocaux et SMS fonctionnent indépendamment des données mobiles. Mais vous pouvez être facturé pour appels internationaux selon les tarifs d’itinérance.

Puis-je utiliser le mode avion à la place ?

Le mode avion désactive toutes les connexions sans fil—cellulaire, WiFi et Bluetooth. Vous pouvez réactiver manuellement WiFi et Bluetooth après activation pour accéder à Internet via WiFi uniquement.

Comment éviter que les mises à jour automatiques utilisent l’itinérance ?

iPhone : Réglages → App Store → désactivez « Mises à jour automatiques » et « Téléchargements automatiques »

Android : Play Store → Menu → Paramètres → Mise à jour auto des apps → sélectionnez « Ne pas mettre à jour automatiquement »

Dois-je prévenir mon opérateur avant de voyager ?

Il est conseillé de vérifier auprès de votre opérateur :

• Les tarifs d’itinérance pour votre destination
• Les forfaits itinérance ou pass journaliers disponibles
• Les plafonds de dépenses ou alertes
• Si votre appareil est débloqué (nécessaire pour eSIM)

La checklist du voyageur malin

Avant de partir

• ✓ Vérifiez la compatibilité eSIM de votre appareil
• ✓ Analysez votre consommation data du mois dernier pour estimer vos besoins
• ✓ Achetez un forfait eSIM pour votre destination
• ✓ Téléchargez des cartes hors ligne (Google Maps, Maps.me)
• ✓ Téléchargez du contenu pour offline (Netflix, Spotify)
• ✓ Désactivez les mises à jour automatiques d’applications
• ✓ Désactivez la sauvegarde automatique iCloud/Google Photos

À l’arrivée

• ✓ Connectez-vous au WiFi de l’aéroport
• ✓ Activez votre forfait eSIM
• ✓ Vérifiez que l’itinérance de votre SIM principale est désactivée
• ✓ Testez la connexion eSIM
• ✓ Configurez les alertes de consommation dans les réglages

Verdict final : désactiver les données mobiles à l’étranger ?

La réponse dépend de votre préparation :

Désactivez les données si :

• Vous n’avez pas de solution data internationale
• Vous ignorez les tarifs d’itinérance
• Vous voyagez 1-2 jours et pouvez gérer avec le WiFi

Utilisez une eSIM si :

• Vous voyagez 3 jours ou plus
• Vous avez besoin d’un GPS fiable
• Vous souhaitez partager des photos et rester connecté
• Vous travaillez avec votre téléphone en voyage
• Vous préférez la tranquillité d’esprit aux économies du WiFi seul

En 2025, couper les données mobiles est une stratégie défensive qui vous déconnecte aux moments critiques. La technologie eSIM offre une solution intelligente : restez connecté, sécurisé et évitez le choc de facture—tout en économisant jusqu’à 87 % par rapport à l’itinérance classique.

Commencez avec simbye.com

Cessez de craindre les frais d’itinérance. Avec simbye.com, bénéficiez de forfaits eSIM fiables pour votre prochain voyage — activation rapide, tarifs abordables et couverture mondiale.

• Activation instantanée en ligne en 2 minutes
• Couverture dans plus de 190 pays
• Forfaits de 1 Go à données illimitées
• Tarification transparente—sans frais cachés ni surprises
• Support client 24/7 en 12 langues
• Essai gratuit de 100 Mo—testez la qualité avant de vous engager

Voyagez malin. Restez connecté. Évitez le choc de facture.